camp followers

A number of distant relatives were always present-camp-followers or hangers-on, if you will.

总有许多远房亲戚到场&真是随营人员、食客，如果你愿如此这般描述的话。

A number of distant relatives were always present — camp-followers or hangers-on, if you will.

总有许多远房亲戚到场—真是随营人员、食客, 如果你愿如此这般描述的话.

When these were imposed by Harold Wilson's UK Labour government for three years there was hardly a word of protest from Labour's supposedly enlightened intellectual camp followers.

在英国工党首相哈罗德威尔逊（Harold Wilson）实施这方面限制的三年间，理应开明的工党知识分子拥趸者，几乎从未表示过抗议。

In any case, the "Leave" campaign's tactic appears to have backfired, as it prompted the designer's decision to declare that she would vote with the "Remain" camp and encourage her followers to join her.

不管怎样，“退欧”阵营的战术似乎弄巧成拙，促使这位设计师决定宣布自己将投票支持“留欧”阵营，并鼓励她的粉丝们也这么做。

Are all camp followers so modest?

所有营妓都是这么害羞吗？